[:en]Forniture Tessili Riunite SpA, has obtained the certificate of conformity for two environmental assertions according to UNI EN ISO 14021:2016[:it]Forniture Tessili Riunite SpA, ha ottenuto l’attestato di conformità per due asserzioni ambientali secondo la UNI EN ISO 14021:2016[:]

Editoriale

[:en]

A chemical company that for over 50 years has been inspired by nature, for a technological progress in harmony with the environment that hosts us. F.T.R., applying the UNI EN ISO 14021:2016 standard, was able to obtain thanks to the support of Centrocot the certificate of conformity for two environmental assertions, respectively for two product lines: the VISION series and the OXY series.

Abstract.

How can you prove that you have taken a step towards the environment? But first, how to do it without running into the infamous greenwashing? Without any doubt, many certifications are available to companies for this purpose. However, if the company wants to demonstrate its own peculiarity, which has not yet found its own reference certification, it can find support in the UNI EN ISO 14021:2016 standard. This standard defines self-declared environmental claims, or type II claims, made by companies for their products or processes and allows the company to declare an environmental characteristic that can be validated by a third-party body. The purpose of the regulation, as defined within it, is to provide a guarantee of reliability in a world where environmental labels are present.

 

For a list of selected declarations, including compostable, recycled content, designed for disassembly and many others, there is a description of generally used terms and qualification for their use. The general methodology of evaluation and verification for self-declaration is also described. A high scientific component is at the basis of this activity.

 

The standard also defines what cannot be declared: environmentally friendly, ozone friendly, green and the declaration of “sustainable” itself cannot be validated.

 

Last but not least, the concept of “environmental claim” refers to a statement, symbol or graphic indicating an environmental aspect of a product, component or packaging: this provides companies with a significant marketing tool with which to “make the news” about themselves and their contribution to environmental sustainability. In this way, companies will contribute to ” fulfilling the needs of current generations without compromising the ability of future generations to meet their own needs “.

Centrocot can support companies in the validation phase.

 

For more information, please contact Dr. Stefania Dal Corso at the following e-mail address stefania.dalcorso@centrocot.it.

Author: Stefania Dal Corso

Sustainable Development Manager

[:it]

Un’azienda chimica che da oltre 50 anni si ispira alla natura, per un progresso tecnologico in armonia con l’ambiente che ci ospita. La F.T.R., applicando la norma UNI EN ISO 14021:2016, ha potuto ottenere grazie al supporto di Centrocot l’attestato di conformità per due asserzioni ambientali, rispettivamente per due linee di prodotti: la serie VISION e la serie OXY.

Fare un passo verso l’ambiente è uno sforzo necessario per poter lasciare ai nostri figli un mondo migliore. Quando a compierlo è un’azienda chimica, questo passo acquista ancora più significato, tanto da elevarla a esempio virtuoso per la categoria.

Si tratta di F.T.R., Forniture Tessili Riunite SpA, azienda chimica presente sul mercato nazionale ed internazionale da 50 anni, che offre al mercato tessile le proprie idee e soluzioni per la nobilitazione tessile, in particolare nel settore preparazione candeggio e finissaggi speciali, avvalendosi di personale molto qualificato e laboratori ben attrezzati in grado di riprodurre in piccola scala tutte le tipologie di applicazione.

Per due linee di prodotti chimici ha voluto effettuare un’asserzione ambientale affidandosi alla norma UNI EN ISO 14021:2016 e sfruttandone la possibilità della validazione.

Con il loro claim “Chemicals inspired by nature” vogliono affermare la presenza di materie prime rinnovabili e naturali all’interno dei prodotti della serie VISION che si utilizzano in fase di resinatura e stampa. I pigmenti della serie OXY sono invece a base di ossidi di ferro provenienti da riciclo. Centrocot ha validato queste asserzioni ambientali dando garanzia di affidabilità in un mondo in cui le etichette ambientali proliferano e non sono sempre sinonimo di sostenibilità.

Per maggiori informazioni sulle asserzioni ambientali secondo la UNI EN ISO 14021:2016 potete contattare:

Stefania Dal Corso – stefania.dalcorso@centrocot.it

[:]