[:en]Sweden repeals proposed taxation on clothing and footwear chemicals[:it]La Svezia abroga la proposta di tassazione sui prodotti chimici per abbigliamento e calzature[:]
[:en] The Swedish government planned to introduce a tax on chemicals in clothing and footwear products in April 2021. Due to the pandemic, implementation was postponed until January 2022. Recently, the Swedish government announced that the proposal would be abandoned and would not be introduced on January 1, 2022 due to some practical difficulties in its introduction. Changing customs rules in Sweden have created difficulties in imposing the tax on private imports from countries outside the EU. The Swedish government also considered it inappropriate to impose a tax in the current economic situation where the apparel and footwear industry is undergoing structural reforms. In addition, new or planned regulations on the hazardous substances covered by the proposal reduced the need for tax collection. Author: Barbara Albertini Centrocot International Technical Dept. Il governo svedese ha pianificato di introdurre una tassa sui prodotti chimici contenuti in prodotti di abbigliamento e calzature nell’aprile 2021. A causa della pandemia, l’attuazione è stata posticipata a gennaio 2022. Recentemente, il governo svedese ha annunciato che la proposta sarebbe stata abbandonata e non sarebbe stata introdotta il 1 ° gennaio 2022 a causa di alcune difficoltà pratiche nella sua introduzione. Le mutate norme doganali in Svezia hanno creato difficoltà nell’imporre la tassa per le importazioni private da paesi al di fuori dell’UE. Il governo svedese ha inoltre ritenuto inappropriato imporre una tassa nell’attuale situazione economica in cui l’industria dell’abbigliamento e calzature sta subendo riforme strutturali. Inoltre, le norme nuove o previste sulle sostanze pericolose oggetto della proposta hanno ridotto la necessità di riscossione delle imposte. La proposta fiscale originale si applicava a tutti gli indumenti e le calzature prodotti o importati in Svezia dall’estero. Lo scopo era quello di eliminare gradualmente le sostanze chimiche pericolose al fine di ridurre i problemi di salute per i consumatori esposti alle sostanze chimiche, ridurre l’impatto ambientale durante la produzione, il lavaggio e i rifiuti e aumentare la qualità dei materiali riciclati. I tecnici dell’area internazionale di Centrocot vi terranno informati riguardo i futuri sviluppi in merito a questa tematica. In caso di domande potete contattare: albertini.barbara@centrocot.it Autore: Barbara Albertini Area Tecnica Internazionale Centrocot The Swedish government has announced that its proposed taxation on clothing and footwear chemicals has been repealed.
The original tax proposal applied to all clothing and footwear manufactured in or imported into Sweden from abroad. The goal was to phase out hazardous chemicals in order to reduce health problems for consumers exposed to chemicals, reduce environmental impacts during production, washing and waste, and increase the quality of recycled materials.
Centrocot’s international engineers will keep you informed of future developments in this area. If you have any questions, please contact: albertini.barbara@centrocot.it Il governo svedese ha annunciato che la sua proposta di tassazione sui prodotti chimici per abbigliamento e calzature è stata abrogata.