[:en]OEKO-TEX® launches RESPONSIBLE BUSINESS tool and certification[:it]OEKO-TEX® lancia la certificazione RESPONSIBLE BUSINESS[:]
[:en] With the new tool and certification, OEKO-TEX® aims to prevent and mitigate existing and potential negative impacts of companies’ own business operations, their supply chains and in their wider business relationships. “An expansion of our portfolio in this direction was important to us. OEKO-TEX® has stood for product safety for more than three decades and continuously advocated transparent supply chains and corporate responsibility,” says OEKO-TEX® Secretary General, Georg Dieners. “In terms of due diligence, a holistic analysis and evaluation is key. To develop this robust standard, we have used our proven, globally standardised system and 30 years of experience in the textiles and leather industry.” The standard is based on the UN Guiding Principles on Business and Human Rights (UNGPs), the OECD Guideline for Multinational Enterprises, the OECD Due Diligence Guidance Textile and Footwear and the OECD Guideline for Responsible Business Conduct. It also ensures compliance with the German Supply Chain Act and the proposed European Directive on Corporate Sustainability Due Diligence. Like the OECD Guidelines, the OEKO-TEX® RESPONSIBLE BUSINESS due diligence process is structured in six sections: business policy, risk assessment, integration of appropriate actions, continuous monitoring, transparent communication, and complaint mechanism. Additionally, OEKO-TEX® includes a seventh, voluntary module on climate action. In the climate module, companies commit to the Paris Agreement and its target to limit global warming to 1.5 degrees Celsius above pre-industrial temperatures. With this module, companies can smap their climate performance, strategy and goal implementation, measure improvements within the company and target further supply chain improvements. OEKO-TEX® RESPONSIBLE BUSINESS is a modular system that facilitates access for small businesses and newcomers as well as large multinationals. The self-assessment works as a stand-alone tool to evaluate due diligence status. This snapshot of the company’s responsible business status identifies areas for improvement. Every participant can choose the next step of validation through an audit, which results in a certificate and a report that can be shared publicly. Interested parties can apply on the OEKO-TEX® website and decide after the self-assessment whether to proceed with the audit. The certificate, valid for 3 years, includes annual compliance audits and can subsequently be extended. For further information, please contact: Daniela Nebuloni daniela.nebuloni@centrocot.it Editorial Staff Con il nuovo strumento e la nuova certificazione, OEKO-TEX® mira a prevenire e mitigare gli impatti negativi esistenti e potenziali delle operazioni commerciali delle aziende, delle loro catene di fornitura e delle loro relazioni commerciali più ampie. “L’espansione del nostro portafoglio in questa direzione era importante per noi. Da oltre trent’anni OEKO-TEX® si batte per la sicurezza dei prodotti e sostiene costantemente la trasparenza delle catene di fornitura e la responsabilità aziendale”, afferma Georg Dieners, Segretario Generale di OEKO-TEX®. “In termini di due diligence, un’analisi e una valutazione olistica sono fondamentali. Per sviluppare questo solido standard, abbiamo utilizzato il nostro collaudato sistema standardizzato a livello globale e 30 anni di esperienza nel settore tessile e della pelle”. Lo standard si basa sui Principi Guida delle Nazioni Unite per le Imprese e i Diritti Umani (UNGP), sulle Linee Guida dell’OCSE per le Imprese Multinazionali, sulle Linee Guida dell’OCSE per la Due Diligence nel settore tessile e calzaturiero e sulle Linee Guida dell’OCSE per una Condotta Aziendale Responsabile. Garantisce inoltre la conformità alla legge tedesca sulla catena di approvvigionamento e alla proposta di direttiva europea sulla due diligence di sostenibilità aziendale. Come le linee guida dell’OCSE, il processo di due diligence di OEKO-TEX® RESPONSIBLE BUSINESS è strutturato in sei sezioni: politica aziendale, valutazione del rischio, integrazione di azioni appropriate, monitoraggio continuo, comunicazione trasparente e meccanismo di reclamo. Inoltre, OEKO-TEX® include un settimo modulo volontario sull’azione per il clima. Nel modulo sul clima, le aziende si impegnano a rispettare l’Accordo di Parigi e il suo obiettivo di limitare il riscaldamento globale a 1,5 gradi Celsius rispetto alle temperature preindustriali. Con questo modulo, le aziende possono valutare le loro prestazioni climatiche, la strategia e l’attuazione degli obiettivi, misurare i miglioramenti all’interno dell’azienda e puntare a ulteriori miglioramenti della catena di fornitura. OEKO-TEX® RESPONSIBLE BUSINESS è un sistema modulare che facilita l’accesso alle piccole imprese, ai nuovi arrivati e alle grandi multinazionali. L’autovalutazione funziona come strumento autonomo per valutare lo stato di due diligence. Questa istantanea dello stato di attività responsabile dell’azienda identifica le aree di miglioramento. Ogni partecipante può scegliere la fase successiva di convalida attraverso un audit, che si traduce in un certificato e in un rapporto che può essere condiviso pubblicamente. Le parti interessate possono candidarsi sul sito web di OEKO-TEX® e decidere, dopo l’autovalutazione, se procedere con l’audit. Il certificato, valido per 3 anni, prevede verifiche annuali di conformità e può essere successivamente esteso. Per maggiori informazioni, contattare: Daniela Nebuloni daniela.nebuloni@centrocot.it La Redazione Due diligence in the textile and leather industry.
Starting November 2022, the OEKO-TEX® RESPONSIBLE BUSINESS tool and certification will support brands, retailers and traders in the textile and leather sector with due diligence compliance. Due diligence requires companies to take legal responsibility for all human rights and environmental violations in their global supply chains.
OEKO-TEX® RESPONSIBLE BUSINESS allows companies to choose between a self-assessment of their due diligence status or achieve third-party certification validated by an OEKO-TEX® institute. OEKO-TEX® RESPONSIBLE BUSINESS is based on a wide range of international policies with additional focus on climate protection. La due diligence nell'industria tessile e della pelle.
A partire da novembre 2022, lo strumento e la certificazione OEKO-TEX® RESPONSIBLE BUSINESS supporteranno le aziende del settore tessile e della pelle nella conformità alla due diligence. La due diligence richiede alle aziende di assumersi la responsabilità legale per tutte le violazioni dei diritti umani e dell’ambiente nelle loro catene di fornitura globali.
OEKO-TEX® RESPONSIBLE BUSINESS consente alle aziende di scegliere tra un’autovalutazione del proprio stato di due diligence e una certificazione di parte terza convalidata da un istituto OEKO-TEX®. OEKO-TEX® RESPONSIBLE BUSINESS si basa su un’ampia gamma di politiche internazionali con un’ulteriore attenzione alla protezione del clima.